-
1 захватить контроль
1) General subject: wrest control2) Makarov: move in, capture controlУниверсальный русско-английский словарь > захватить контроль
-
2 вырвать контроль над правительством из рук военных
General subject: wrest control of the government from the militaryУниверсальный русско-английский словарь > вырвать контроль над правительством из рук военных
-
3 лишать (кого-л.) господствующего положения
Politics: wrest control from (smb)Универсальный русско-английский словарь > лишать (кого-л.) господствующего положения
-
4 получать контроль ценой больших усилий
Mass media: wrest controlУниверсальный русско-английский словарь > получать контроль ценой больших усилий
-
5 лишать господствующего положения
Politics: (кого-л.) wrest control from (smb)Универсальный русско-английский словарь > лишать господствующего положения
-
6 preoteti
vt pf take away (from), win control (from); (otrgnuti i fig) wrest/wrench/snatch (from), grab away from, capture from, take away from; (u plesu) cut in on; (preteći) forestall | - maha spread, gain ground, become prevalent/rampant* * *• usurp
См. также в других словарях:
wrest control — forcefully take control, forcefully take the governance … English contemporary dictionary
wrest — [rest] v [T always + adverb/preposition] [: Old English; Origin: wrAstan] 1.) formal to take power or influence away from someone, especially when this is difficult ▪ They are fighting to wrest control of the party from the old leaders. 2.)… … Dictionary of contemporary English
control — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 power over sb/sth ADJECTIVE ▪ absolute, complete, full, total ▪ effective, proper (esp. BrE) ▪ close … Collocations dictionary
control — n. 1) to establish; exercise, exert control over 2) to assume, take control of 3) to bring smt. under control (the fire was finally brought under control) 4) to wrest control from 5) to lose control of (she lost control of the car) 6) absolute;… … Combinatory dictionary
wrest — [[t]re̱st[/t]] wrests, wresting, wrested 1) VERB If you wrest something from someone else, you take it from them, especially when this is difficult or illegal. [JOURNALISM or, LITERARY] [V n from n] For the past year he has been trying to wrest… … English dictionary
wrest — [ rest ] verb transitive 1. ) MAINLY JOURNALISM to get land, power, or possessions from someone, usually by fighting: Russia wrested control of the northern Caucasus in the 19th century. 2. ) FORMAL to pull something away from someone using force … Usage of the words and phrases in modern English
wrest — ► VERB 1) forcibly pull from a person s grasp. 2) take (power or control) after effort or resistance. ORIGIN Old English, «twist, tighten»; related to WRIST(Cf. ↑wrist) … English terms dictionary
wrest — UK [rest] / US verb [transitive] Word forms wrest : present tense I/you/we/they wrest he/she/it wrests present participle wresting past tense wrested past participle wrested 1) mainly journalism to get land, power, or possessions from someone,… … English dictionary
control */*/*/ — I UK [kənˈtrəʊl] / US [kənˈtroʊl] noun Word forms control : singular control plural controls Get it right: control: The noun control is sometimes followed by of and sometimes by over. The choice of preposition depends on the verb that comes… … English dictionary
wrest — verb Wrest is used with these nouns as the object: ↑control … Collocations dictionary
wrest from — phr verb Wrest from is used with these nouns as the object: ↑control, ↑grasp … Collocations dictionary